Understanding RSV and Pneumococcal Vaccine Protection

Understanding RSV and Pneumococcal Vaccine Protection

This health article is available in Chinese only.

呼吸道合胞病毒（簡稱RSV）和肺炎鏈球菌是導致嚴重肺炎和細支氣管炎的兩種常見呼吸道感染源。在香港，因肺炎死亡的人數僅次癌症；更是威脅嬰幼兒、孕婦及中高齡長者健康的兩大「隱形殺手」。由於現時醫學上還未研發出專門治療的藥物，所以患者的療程一般只能以紓緩為主。預防勝於治療，及早接種疫苗才是最有效的預防方法。目前，呼吸道合胞病毒 (RSV)二價疫苗和20價肺炎鏈球菌結合疫苗均已獲香港及澳門衛生部門批准供市民接種，呼吸道合胞病毒(RSV)二價疫苗適合孕婦、18-59歲高風險人士和60歲或以上長者接種，RSV二價疫苗亦是目前唯一適合同時提供長者和孕婦的疫苗。而20價肺炎鏈球菌結合疫苗適合嬰兒、成年人和長者接種。

為什麼接種呼吸道合胞病毒 (RSV)二價疫苗？

根據香港衛生防護中心資料，受肺炎鏈球菌感染患者除有機會出現肺炎，亦可能會感染腦膜炎、中耳炎、敗血症/菌血症和鼻竇炎等其他重病，嚴重甚至死亡。而RSV的殺傷力亦不容忽視！有外國研究發現，曾感染RSV病毒的兒童在長大後患上哮喘的風險較一般健康兒童高兩至三成；而60歲或以上老人感染RSV病毒，出現肺炎及嚴重疾病與併發症的風險均較高，並可能進一步增加心血管併發症的風險。RSV二價疫苗主要針對預防RSV A和RSV B兩種可交替流行、共同感染的亞型病毒，接種疫苗有助有效預防RSV、減低住院風險。根據《新英格蘭醫學雜誌》的研究論文《2025–2026年度新冠肺炎、呼吸道合胞病毒及流感疫苗的最新證據》指，60歲以上成人接種 RSV二價疫苗後，住院機率可降近80%！

除了長者，嬰幼兒也屬感染RSV的高危群組；一旦受感染，患者或需住院治療、使用氧氣輔助，甚至死亡。有研究指，嬰兒剛出生後的首180天是免疫力最低的時候；孕婦只要在32至36周期間接種RSV二價疫苗即可透過母體免疫接種，將抗體經胎盤傳送給胎兒，為嬰兒提供最高防護、及早預防RSV。同時，《新英格蘭醫學雜誌》的研究論文也有發現，懷孕期間接種RSV二價疫苗也能降低孩子未來因RSV病毒引致疾病而住院的機率五成或以上。目前香港已有醫療機構為市民提供接種RSV二價疫苗服務。

接種呼吸道合胞病毒(RSV)二價疫苗特別適合長者及孕婦接種。

呼吸道合胞病毒(RSV)二價疫苗 VS 20價肺炎鏈球菌結合疫苗的功效。

20價 vs 23價肺炎鏈球菌結合疫苗

20價肺炎鏈球菌結合疫苗是目前香港涵蓋血清型範圍最廣的兒童肺炎球菌疫苗，主要協助人體對抗20種導致大部分侵入性肺炎球菌疾病及肺炎的肺炎球菌血清型；無需補針，只需一次接種即可達到長效的健康保護。20價肺炎鏈球菌結合疫苗是結合型疫苗，和過往屬於多醣體疫苗的23價肺炎針不同，20價肺炎鏈球菌結合疫苗比23價的保護力更強、更久，只需一針即可保護高風險群組免受20種菌株的感染；無需定期、反覆接種，故特別推薦60歲以上長者注射。

RSV二價疫苗和20價肺炎鏈球菌結合疫苗可以同時接種嗎?

RSV二價疫苗和20價肺炎鏈球菌結合疫苗是兩種分別對抗不同常見呼吸道感染細菌和病毒的疫苗，故建議同時接種，以得到最高防護、降低住院和嚴重併發症風險。20價肺炎球菌結合疫苗是一種滅活疫苗；衛生署亦表示肺炎針可以和其他疫苗同時或於不同時間接種，不會影響疫苗效能。不過建議，若需同時接種其他疫苗，必須分別接種於不同的位置。接種疫苗後，有機會出現輕微及短暫的副作用，包括注射部位出現腫脹或疼痛，亦可能感到頭痛或全身酸痛，有機會出現其他罕有副作用。如有任何疑問，接種前應先向醫生查詢。

“Protecting Family Health: Understanding RSV and Pneumococcal Vaccine Protection” Health Talk
The health talk will feature Dr Yan Ka Lok, Bruno (Consultant in Emergency Medicine, Union Hospital), who will explain how the RSV bivalent and pneumococcal vaccines serve as vital defences for adult health. Dr Pau Benjamin Chee Kit (Consultant in Paediatrics, Union Hospital) will also discuss maternal immunisation and childhood vaccination programmes, helping to build comprehensive protection for the next generation. Date: Friday, 22 May 2026 Time: 12:30 – 13:30 Venue: Function Hall, 1/F, Building 12W, Hong Kong Science Park Speakers: Dr Yan Ka Lok, Bruno (Emergency Medicine, Union Hospital) and Dr Pau Benjamin Chee Kit (Paediatrics, Union Hospital) Fee: Free of charge Event Detail: Click Here Registration: Science Park Club Members: Click Here Non-Members: Click Here

“Protecting Family Health: Understanding RSV and Pneumococcal Vaccine Protection” Health Talk

The health talk will feature Dr Yan Ka Lok, Bruno (Consultant in Emergency Medicine, Union Hospital), who will explain how the RSV bivalent and pneumococcal vaccines serve as vital defences for adult health. Dr Pau Benjamin Chee Kit (Consultant in Paediatrics, Union Hospital) will also discuss maternal immunisation and childhood vaccination programmes, helping to build comprehensive protection for the next generation.

Date: Friday, 22 May 2026
Time: 12:30 – 13:30
Venue: Function Hall, 1/F, Building 12W, Hong Kong Science Park
Speakers: Dr Yan Ka Lok, Bruno (Emergency Medicine, Union Hospital) and Dr Pau Benjamin Chee Kit (Paediatrics, Union Hospital)
Fee: Free of charge
Event Detail: Click Here
Registration:
Science Park Club Members: Click Here
Non-Members: Click Here